Endlich Sommer

Editorial

Liebe Äbikerinnen und Äbiker

Uns allen steht eine tolle Zeit bevor: Denn bald starten die Sommerferien! Zurecht erwarten wohl die meisten von uns sehnsüchtig den Sommer, nicht zwingend wegen der warmen Temperaturen. Doch wir sollten den Sommer nutzen, um neue Energie zu tanken und dem Alltagsstress zu entfliehen.

Dafür muss man nicht extra ans Meer fahren. Im Gegenteil: Ebikon bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten, um den Sommer aktiv und entspannt zu gestalten. Entdecken Sie unsere herrliche Gemeinde, sei es bei einem gemütlichen Spaziergang am Rotsee, dem Besuch unseres neuen Pumptracks, einer Pause in der Klimaoase oder mit einer Wanderung auf dem Rontaler Höhenweg. Tanken Sie Sonne und Vitamin D, um Körper und Geist zu revitalisieren.

Auch diverse Veranstaltungen, Treffpunkte und Events berreichern Ebikons warme Monate. Stöbern Sie im Veranstaltungskalender unter www.ebikon.ch/events oder unter rotsee-badi.ch, es ist für jeden Geschmack etwas dabei.

Während der Sommerferien sollten wir uns bewusst Zeit für uns selbst nehmen und uns erlauben, abzuschalten. Lassen Sie die Hektik des Alltags hinter sich und gönnen Sie sich Momente der Ruhe und Entspannung. Ob bei einem guten Buch im Schatten eines Baumes oder beim Geniessen eines erfrischenden Glacés in unserer schönen Rotsee-Badi – es sind diese kleinen Freuden, die unser Leben bereichern und uns wieder ins Gleichgewicht bringen.

Ich wünsche Ihnen allen eine wundervolle, stressfreie Sommerzeit, gefüllt mit schönen Momenten, Entspannung und Freude. Lassen Sie den Alltag für eine Weile hinter sich. Ich bin sicher, Sie haben es sich verdient!

Herzliche Grüsse

Hans Peter Bienz,
Gemeinderat Planung & Bau