Ressort Bau
Baubewilligungen
Folgende Baubewilligungen wurden erteilt:
Einbau Schwedenofen mit Aussenkamin an Westfassade GV Nr. 440, Hauptstrasse 10, 6033 Buchrain, Grundstück Nr. 693, Bauherrschaft und Planverfasser: Hugo Burch, Kirchbreiteweg 8, 6033 Buchrain
Einbau Cheminéeofen mit Aussenkamin GV Nr. 1182, Laubacherstrasse 36, 6033 Buchrain, Grundstück Nr. 1294, STWEG-Nr. 2500, Bauherrschaft und Planverfasser: Erich und Kathrin Bucher, Laubacherstrasse 36, 6033 Buchrain
Anbau Erker mit WC/Dusche GV Nr. 127a, am Sagenbach 1, 6033 Buchrain, Grundstück Nr. 295, Bauherrschaft und Planverfasser: Giuseppe Sorrentino, Natursteine, Am Sagenfach 1, 6033 Buchrain
Energetische Sanierung der Gebäudehülle und Vergrösserung der Fenster GV Nr. 312, Kantonsstrasse 13, 6033 Buchrain, Grundstück Nr. 426, Bauherrschaft: VT Immo AG, Baarerstrasse 75, 6300 Zug, Planverfasser: Alex Gemperle AG, Alte St. Wolfgangstrasse 11, 6331 Hünenberg
Umbau EFH mit Einliegerwohnung GV Nr. 425, Sellackerweg 2, 6033 Buchrain, Grundstück Nr. 872, Bauherrschaft: Sonja Wiederkehr, Hartenfelsstrasse 45, 6030 Ebikon, Planverfasser: Heike Malmendier, Wilerstrasse 23b, 8193 Eglisau
Anbau Abstellraum an bestehende Garage GV Nr. 1014a, Rigistrasse 2, 6033 Buchrain, Grundstück Nr. 825, Bauherrschaft: Erich & Cornelia Herzog-Lang, Rigistrasse 2, 6033 Buchrain, Planverfasser: Erich Herzog-Lang, Rigistrasse 2, 6033 Buchrain
Anbau Vordächer GV Nrn. 963, 963b und 940, Dorfstrasse 51, 6035 Perlen, Grundstück Nrn. 610 und 1613, Bauherrschaft: Gloggner AG, Dorfstrasse 51, 6035 Perlen, Planverfasser: Zaugg + Partner AG, Hofmattstrasse 12, 3360 Herzogenbuchsee
Neubau Aussenschwimmbad und Anpassung Umgebung GV Nr. 1284, Altwegrain 6, 6033 Buchrain, Grundstück Nr. 1567, Bauherrschaft: Kost Holzbau AG, Industrie Fänn Ost, 6403 Küssnacht am Rigi, Planverfasser: A6 architekten ag, Unterdorf 10, 6018 Buttisholz
Zuteilung Postleitzahl Perlen
Die Trennung der Postleitzahl 6033 Buchrain und 6035 Perlen ist historisch gewachsen und nicht genau definiert. Um bei zukünftigen Bauvorhaben gegenüber der Bauherrschaft und auch der Bevölkerung von Buchrain Klarheit zu schaffen und entsprechend kommunizieren zu können, musste eine genaue Einteilung der Postleitzahl im Gebiet Perlen erfolgen. Die Postleitzahl 6035 Perlen wird in folgenden Gebieten verwendet:
- zwischen Reuss und Kanal ab Kanalbrücke in Richtung Root
- ab Haslirainbrücke, das Gebiet Haslirain mit den Strassen am Kanal, Haslirainring, Haslirainstrasse und das Bauernhaus der Gemeindeliegenschaft in Richtung Root
Ressort Präsidium
Gratulationen
75 Michaca Ginette, Buchfeldring 2, 6033 Buchrain 30. November 1939
Stöckli Fritz, Greterhof 4, 6033 Buchrain 11. November 1939
80 Zakar Magdolna, Fluhmattstrasse 6, 6033 Buchrain 11. November 1934
Pibernik Dusan, Unterdorfweg 4, 6033 Buchrain 05. November 1934
85 Stutz Hans, Unterdorfstrasse 5a, 6033 Buchrain 09. November 1929
86 Eisenegger Ines, Feldstrasse 4, 6033 Buchrain 18. November 1928
Birrer Maria, Moosgasse 5, 6033 Buchrain 04. November 1928
91 Würgler Alice, Betagtenzentrum Herdschwand, 6020 Emmenbrücke 06. November 1923
92 Wanner Marta, Pflegeheim Höchweid, 6030 Ebikon 07. November 1922
Zivilstandsnachrichten
Geburten
06.09.2014 Leuppi Anna, Tochter von Leuppi Jonas und Tanja, Rütiweidstrasse 1, 6033 Buchrain
13.09.2014 Troxler Fabio, Sohn von Troxler Adrian und Corina, Haslirainring 15, 6035 Perlen
29.09.2014 Bühlmann Emma, Tochter von Bühlmann Marco und Anita, Blumenweg 12, 6033 Buchrain
Todesfälle
11.09.2014 Fischer Albert, geb. 02.11.1929, wohnhaft gewesen Unterdorfstrasse 5a, 6033 Buchrain
29.09.2014 Schwartz Hermann, geb. 12.02.1926, im Aufenthalt gewesen Pflegeheim Höchweid, 6030 Ebikon
Ehen
19.09.2014 Amstutz Bruno und Villiger Beatrix, Moosstrasse 29
26.09.2014 Fischer Robert und Stutz Franziska, Feldheimweg 5
Orientierungsversammlung
Am Donnerstag, 13. November, findet um 19.30 Uhr in der Turnhalle des Schulzentrums Hinterleisibach eine Orientierung der Gemeinde Buchrain statt. Vorgestellt werden der Voranschlag 2015 mit laufender Rechnung, Investitionsrechnung mit Fremdmittelaufnahme, Festsetzung des Steuerfusses sowie Kenntnisnahme des Jahresprogramm 2015, des Finanz- und Aufgabenplans 2016 bis 2019 und Übertragung stille Reserven vom Alterszentrum Tschann an die Gemeinde Buchrain. Des Weiteren vorgestellt wird das Entwicklungskonzept Dorfzentrum. Die Abstimmungsunterlagen für die kommende Abstimmung vom 30. November 2014 werden den Stimmberechtigten per Post zugestellt. Sämtliche Unterlagen zu den Abstimmungsgeschäften sind zudem über www.buchrain.ch/orientierungsversammlung abrufbar.
