Ressort Bau
Baubewilligungen
Folgende Baubewilligungen wurden erteilt:
Aufstellen von zwei Elementgaragen GV Nr. 472f, Leisibach 4, 6033 Buchrain, Grundstück Nr. 110; Bauherrschaft: Albert Stirnimann, Leisibach 4, 6033 Buchrain; Planverfasser: S & Bau AG, Dorfstrasse 9, 6035 Perlen
Ersatz und Erweiterung Umgebungsmauern sowie Erweiterung Parkplatzfläche GV Nr. 799, Hofmattstrasse 50, 6033 Buchrain, Grundstück Nr. 1441; Bauherrschaft und Planverfasser: André & Zita Birrer, Hofmattstrasse 50, 6033 Buchrain
Ausbau Kellerraum GV Nr. 822, Feldstrasse 14, 6033 Buchrain,Grundstück Nr. 552; Bauherrschaft und Planverfasser: Stephan Hasler & Monika Keller Hasler, Feldstrasse 14, 6033 Buchrain
Verlängerung Schiltwaldstrasse (Gemeindestrasse 3. Kl.) inkl. Ausbau Einmündung in Kantonsstrasse K65 und Erstellung der notwendigen Werkleitungs- und Entwässerungsanlagen; Bauherrschaft: Red Spots AG, Dreilindenstrasse 30, 6045 Meggen; Planverfasser: Emch+Berger WSB AG, Rüeggisingerstrasse 29, 6020 Emmenbrücke
Windschutzverglasung unter dem bestehenden Vordach der Dachterrasse GV Nr. 1182, Laubacherstrasse 36, 6033 Buchrain, Grundstück Nr. 1294, STWEG-Nr. 2502; Bauherrschaft und Planverfasser: Walter Rohrbach, Laubacherstrasse 36, 6033 Buchrain
Anbau Sitzplatzüberdachung GV Nr. 917, Leisibachstrasse 25, 6033 Buchrain, Grundstück Nr. 1173; Bauherrschaft und Planverfasser: Markus & Bernadette Meyer-Ottiger, Leisibachstrasse 25, 6033 Buchrain
Rückbau best. Garage GV Nr. 579a und Neubau Autounterstand GV Nr. 579b, Feldheimweg 2, 6033 Buchain, Grundstück Nr. 783; Bauherrschaft: Marcel & Regula Bucher, Feldheimweg 2, 6033 Buchrain; Planverfasser: Kreyenbühl AG, Sagenblickhöhe 7, 6030 Ebikon
Anbau Erker und Aussenkamin, Aufbau Sonnenkollektoren, zusätzliche Dämmung und Fensterersatz an der Südostfassade GV Nr. 637, Moosweidweg 3, 6033 Buchrain, Grundstück Nr. 854; Bauherrschaft: Otto Genhart & Eva Lerch, Moosweidweg 3, 6033 Buchrain; Planverfasser: Kreyenbühl AG, Sagenblickhöhe 7, 6030 Ebikon
Ressort Bau
Im Herbst ist der ideale Zeitpunkt, um Bäume, Sträucher und Grünhecken zurückzuschneiden
Entlang der Strassen wachsen zahlreiche Hecken, Sträucher und Bäume in das Strassenterrain, Trottoir oder in die Fusswege hinein. Diese beeinträchtigen das Begehen oder Befahren, die Unterhaltsarbeiten des Werkdienstes sowie die Verkehrssicherheit. Die Arbeiten des Winterdienstes wie Schneeräumung und Glatteisbekämpfung werden ebenfalls erschwert. Teilweise werden auch Hydranten durch Grünpflanzen verdeckt oder der Zugang zu ihnen in einem Brandfall erschwert. Wir bitten alle Liegenschaftseigentümer und Hauswarte, auf ihren Grundstücken Bäume, Sträucher und Hecken zu überprüfen und wenn nötig bis Ende Oktober 2014 nach folgenden Bestimmungen zurückzuschneiden.
Strassen und Trottoirs
Grünhecken, Pflanzen usw. sind bis auf die Grenze zurückzuschneiden. Ferner muss darauf geachtet werden, dass Beleuchtungseinrichtungen, Strassensignale und Hausnummern nicht verdeckt werden. Überhängende Äste dürfen nicht in den über der Strasse freizuhaltenden Luftraum von 4,5 m Höhe hinausragen. Wir bitten Sie auch, über Geh- und Radwegen die Bäume bis auf eine Höhe von 3 m zurückzuschneiden, damit auch unter Schneelast die gesetzlich vorgeschriebene Höhe von 2,5 m eingehalten wird.
Hydranten
Hydranten müssen gut sichtbar und zugänglich sein. Es muss immer ein Radius von einem Meter freigehalten werden, damit die Feuerwehr im Notfall ungehindert handeln kann.
Wir danken Ihnen im Voraus bestens für Ihre Mithilfe im Sinne der Sicherheit in unserer Gemeinde.
Ressort Finanzen
Anschaffung Defibrillatoren
Die Gemeinde Buchrain hat im vergangenen Jahr zwei Defibrillatoren angeschafft. Je ein Defibrillator befindet sich beim Dorfschulhaus und beim Schulzentrum Hinterleisibach. Die beiden Schulhausareale werden während der Woche neben der Schule auch von vielen Vereinen benützt. An Wochenenden finden insbesondere im Schulzentrum Hinterleisibach sehr viele Anlässe statt. Um im Notfall schnell handeln zu können, wurde für die beiden Standorte je ein Defibrillator angeschafft. Ein Defibrillator, auch Schockgeber, ist ein medizinisches Gerät, welches durch gezielte Stromstöße Herzrhythmusstörungen wie Kammerflimmern und Kammerflattern beenden kann. Die Benützung von Defibrillatoren kann auch durch medizinische Laien erfolgen.
Am 14. Und 15. Januar 2015 führt das FrauenImPuls Buchrain-Perlen einen Kurs «Allzeit bereit für den Notfall» durch. An diesem Kurs wird unter anderem auch die Benützung von Defibrillatoren geschult. Anmeldungen können bis am 9. Januar 2015 an corina.hoerler@fip-buchrain-perlen.ch erfolgen. Informationsschreiben können zudem bei der Gemeinde Buchrain, Abteilung Finanzen, bezogen werden.
Ressort Soziales
Tageseltern-Vermittlungsstelle der Gemeinden
Die Gemeinden Buchrain, Dierikon, Ebikon, Gisikon und Root führen gemeinsam eine Tageseltern-Vermittlungsstelle.
ea. Das Angebot der Tagesfamilie bietet Kindern im Vorschul- und Schulalter eine flexible und individuelle Betreuung in einem familiären Umfeld. Die Tageseltern-Vermittlerin vermittelt Tagesfamilien und begleitet die Betreuungsverhältnisse. Die Bedingungen für die Betreuung werden in einer Vereinbarung festgehalten und sind für beide Seiten, d.h. die abgebenden Eltern und Tageseltern verbindlich. Die Tagesmütter sind mit einem Arbeitsvertrag nach OR angestellt. Sie bereiten sich durch den Besuch eines Einführungskurses auf ihre künftige Aufgabe vor und vertiefen ihr Wissen und ihre Erfahrungen durch Weiterbildungskurse laufend weiter.
Was bietet die Tageseltern-Vermittlung?
- Für ihr Kind eine individuelle Betreuung in einem familiären Umfeld.
- Betreuung für Kinder ab ca. vier Monaten bis Ende der obligatorischen Schulzeit.
- Eine ganztägige Betreuung inklusive Mahlzeiten.
- Eine kindergarten- und schulergänzende Betreuung.
- Betreuung auch während den Schulferien.
- Betreuung durch eine vertraute, verlässliche Bezugsperson.
- Engagierte und kompetente Tagesmütter.
- Ihrem Kind soziale Erfahrungen im Umgang mit anderen Kindern.
- Ein einkommensabhängiges Tarifsystem.
Die Tageseltern-Vermittlungsstelle wird von Maria Kreienbühl, geführt und arbeitet nach den Qualitätsstandards für die «Vermittlung und Begleitung von Tagesfamilien». Diese Richtlinien sind vom Verband Luzerner Gemeinden VLG, dem Schweizerischen Verband für Tagesfamilien SVT und vom Kanton anerkannt. Die Tageseltern-Vermittlungsstelle ist wie folgt erreichbar:
Tageseltern-Vermittlungsstelle der Gemeinden Buchrain, Dierikon, Ebikon, Gisikon und Root
Hauptstrasse 18, Postfach 261, 6033 Buchrain, Telefon 041 444 26 30
Bürozeiten: Dienstag, 9 bis 12 Uhr, Donnerstag 14 bis 17 Uhr, Freitag 9 bis 12 Uhr
Tagesfamilien gesucht
Die Tageseltern-Vermittlungsstelle der Gemeinden Buchrain, Dierikon, Ebikon, Gisikon und Root sucht Tagesfamilien die bereit sind, während einem oder mehreren Tagen in der Woche ein oder zwei Kinder an ihrem Familienalltag teilhaben zu lassen. Haben Sie Freude am Umgang mit Kindern? Verfügen Sie über genügend Zeit, Raum und Energie? Können Sie es sich vorstellen, einem oder mehreren Kindern eine liebevolle Tagesmutter zu sein? Arbeiten Sie auch gerne zu Hause? Die guten Anstellungsbedingungen (vertraglich geregeltes Betreuungsverhältnis, AHV, IV, UVG, bezahlte Aus- und Weiterbildung, fachliche Beratung und Begleitung) gewährleisten eine Anstellung für Sie als Tagesmutter. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter den folgenden Adressen:
tageselternvermittlung@buchrain.ch
www.buchrain.ch
www.tagesfamilien.ch
www.tagesfamilien-zentralschweiz.ch
www.kibesuisse.ch
Ressort Präsidium
Zivilstandsnachrichten
Geburten
25.7.2014 Batsilas Achilleas, Sohn von Batsilas Georgios und Mirjam, Wiesenstrasse 5, 6033 Buchrain
10.9.2014 Keel Christian, Sohn von Keel Franz und Nicole, Buchfeldterrasse 21, 6033 Buchrain
13.8.2014 Ruppli Nils, Sohn von Ruppli Fabian und Monika, Nielsenstrasse 18, 6033 Buchrain
Todesfälle
7.9.2014 Kost Josef, geb. 20.07.1927, wohnhaft gewesen Haslirainstrasse 9, 6035 Perlen
6.9.2014 Schmitz Kurt, geb. 03.02.1933, wohnhaft gewesen Haslirainring 9, 6035 Perlen
30.8.2014 Vogel Isidor, geb. 17.12.1924, wohnhaft gewesen Stegmattweg 6, 6033 Buchrain
14.8.2014 Zonca Daniele, geb. 28.03.1933, wohnhaft gewesen Feldstrasse 18, 6033 Buchrain
Ehen
9.8.2014 Beutl Dávid und Király Kitti, Fluhmattstrasse 1a
9.9.2014 Gojani Mark und Krasniqi Aferdita, Kirchbreitestrasse 22
5.9.2014 Hertling André und Albisser Isabella, Hofmattstrasse 25
4.9.2014 Koch Manuel und Tschackert Alessandra, Rütiweidrain 12
13.9.2014 Lenz Armando und Ruckli Regina, Hinterleisibachstrasse 5
12.9.2014 Wicki Roman und Nagaoka Hiromi, Moosgasse 3
Ressort Präsidium
Gratulationen Oktober 2014
75 Fellmann Frieda, Greterhof 6, 6033 Buchrain 19. Oktober 1939
80 Portmann Robert, Fluhmattstrasse 6a, 6033 Buchrain 22. Oktober 1934
85 Mattmann Elisabeth, Unterdorfweg 4, 6033 Buchrain 4. Oktober 1929
86 Pfander Johanna, Greterhof 2, 6033 Buchrain 10. Oktober 1928
Bühler Elsa, Betagtenzentrum Linde, 6022 Grosswangen 25. Oktober 1928
87 Hess Anna, Pflegewohngruppe Sternmatt, 6005 Luzern 4. Oktober 1927
96 Steffen Luise, Unterdorfstrasse 5, 6033 Buchrain 27. Oktober 1918
