Rechnung 2022 besser als budgetiert

Gemeinderätin Susanne Troesch-Portmann will auch in Zukunft an der strengen Budgetdisziplin festhalten. Bild: Anian Heierli

Sämtliche Aufgabenbereiche, mit Ausnahme der Steuern, schlossen besser ab als budgetiert. Dennoch ist die Rechnung mit einem Minus von 0,5 Millionen Franken defizitär.

Die Jahresrechnung 2022 schliesst mit einem Defizit von rund 0,5 Millionen Franken, was 3.1 Millionen unter dem ursprünglich erwarteten Verlust von 3.6 Millionen liegt. Über den Jah-resbericht und die Jahresrechnung 2022 entscheiden die Äbikerinnen und Äbiker am Sonntag, 18. Juni.

Positive Einflussfaktoren

«Namentlich führten geringere Ausgaben im Bereich Soziale Sicherheit zum besseren Ergebnis. Hier wurde das Globalbudget um 1,5 Millionen unterschritten», erklärt Gemeinderätin Susanne Troesch, Ressort Finanzen. Sie ergänzt, «dass ferner die Coronapandemie nicht wie angenommen zu einem starken Fallanstieg bei den Sozialhilfen führte. Der Bereich der gesetzlichen Fürsorge/wirtschaftlichen Sozialhilfe schloss 1,2 Millionen Franken besser ab als budgetiert.» Dank des Baus der temporären Asylunterkunft Risch bleiben zudem die Ersatzabgaben, die an den Kanton gezahlt werden müssen, weil nicht genügend Flüchtlinge aufgenommen werden konnten, mit 59’000 Franken überschaubar.

Auch im Bereich Finanzen und Wirtschaft wurde ein Mehrertrag von über 794’000 Franken erzielt. Dieses gute Ergebnis geht unter anderem auf einen nicht realisierten Buchgewinn zurück, der durch die Anpassung der Bewertung des Finanzvermögens an den aktuellen Marktwert entstanden ist. Im Rahmen dieser periodischen Überprüfung wurden die Beteiligung an der Fernwärme AG sowie die Liegenschaften im Finanzvermögen aufgewertet.


«Steuererträge der
natürlichen Personen
fallen erneut tiefer aus.

Susanne Troesch-Portmann,
Gemeinderätin Finanzen


Susanne Troesch-Portmann freut sich über das Ergebnis, wertet die Gemeindefinanzen aber nach wie vor als besorgniserregend. Sie erkärt: «Die Steuererträge der natürlichen Personen sind erneut tiefer ausgefallen als budgetiert. Das strukturelle Defizit bleibt damit bestehen.» Bei den Einkommenssteuern des laufenden Jahres liegt der Ertrag 940’000 Franken unter dem Budget. Zusätzlich verbucht die Gemeinde Ebikon bei den juristischen Personen sowie Handänderungs- und Erbschaftssteuern Mindererträge von insgesamt 462’000 Franken. Dagegen schliessen die Grundstücksgewinn-, Billett- und Hundesteuern um 343’000 Franken über dem budgetierten Betrag.

Tiefere Verwaltungskosten

Susanne Troesch-Portmann wie auch der Gesamtgemeinderat wollen weiterhin an der strengen Budgetdisziplin der vergangenen Jahre festhalten. So schlossen sämtliche Aufgabenbereiche, mit Ausnahme der Steuern, besser ab als budgetiert. Dennoch ist der Gemeinderat der Ansicht, dass Sparbemühungen ohne Steuererhöhung nicht zu einem Gleichgewicht des Finanzhaushalts der Gemeinde Ebikon führen werden.

Orientierungsversammlung

Die öffentliche Orientierungsversammlung zu den kommunalen Abstimmungen (Jahresrechnung 2022, Gesamtrevision der Ortsplanung, Reglement über die Abstell- und Verkehrsflächen auf privatem Grund) finden am Donnerstag, 1. Juni 2023, in der Aula Wydenhof um 19.30 Uhr statt. Die Unterlagen zu den Abstimmungen finden Sie auf www.ebikon.ch als Download.


Empfehlungen

JA

Die Controlling-Kommission empfiehlt, dem Jahresbericht und der Rechnung 2022 zuzustimmen.

JA

Der Gemeinderat empfiehlt, dem Jahresbericht und der Rechnung 2022 zuzustimmen.