Buchrain mit ausgeglichener Jahresrechnung

BUCHRAIN – Für 2017 weist die Gemeinde bei einem Umsatz von rund 32 Millionen Franken einen kleinen Ertragsüberschuss von 54 000 Franken aus. Die Investitionen sind mit netto 1.3 Mio. Franken weiterhin tief. Das Ergebnis liegt im Rahmen des Vorjahres. Zurzeit hat sich der Finanzhaushalt stabilisiert.

Für 2017 weist Buchrain einen Ertragsüberschuss von 54 000 Franken aus. Dieses Ergebnis ist im Rahmen des Vorjahres, jedoch dank positiver Auswirkungen des kantonalen Sparpaketes KP 17 und einmaligen Sondereffekten um insgesamt 931 400 Franken besser als budgetiert. Dank dem weiterhin sparsamen Umgang mit den finanziellen Mitteln sowie dem engagierten und kostenbewussten Einsatz aller Mitarbeitenden konnte man die Kostenstruktur trotz diversen Herausforderungen, weiter ansteigenden Pflegefinanzierungskosten sowie der Einführung einer 7. Kindergartenklasse aufgrund des zweijährigen Kindergartens stabilisieren. Wermutstropfen bleibt jedoch die weiterhin sehr tiefe Steuerkraft.

Positive Sondereffekte

Der Kantonsrat hat im Dezember 2016 Anpassungen am kantonalen Konsolidierungspaket
KP17 zugunsten der Gemeinden vorgenommen. Die daraus resultierenden Effekte betragen
bei den Lohnkosten der Lehrerinnen und Lehrer 150 000 Franken sowie bei der Prämienverbilligung 170 000 Franken. Die positiven Effekte des KP17 belaufen sich somit auf 320 000 Franken. Weiter hat ein Grundstücksverkauf alleine zu Gewinnsteuern von 380 000 Franken zugunsten der Gemeinde geführt. Auch die einmalige Rückerstattung einer mehrjährigen Alimentenbevorschussung in der Höhe von 160 000 Franken trug wesentlich zum positiven Ergebnis bei.

Kostenmässig konnten die Budgetvorgaben unterschritten und die Ertragsziele übertroffen werden. Die gesamten Sachkosten aller Ressorts liegen mit 117 000 Franken unter Budget. Exemplarisch für den Abschluss 2017 sind die Gesamtkosten des Bereichs Allgemeine Verwaltung, welche mit netto 1.3 Mio. Franken um 130 000 Franken tiefer als in den Vorjahren sind; dies notabene trotz Wachstum in verschiedenen Bereichen (Bevölkerung, Steuerdossiers, Fallzahlen, usw.).

Durchzogene Steuerentwicklung

2017 war geprägt von einem ausserordentlichen Grundstücksteuergewinn von 380 000
Franken sowie überdurchschnittlich hohen Mehreinnahmen (plus 100 000 Franken) bei den Sondersteuern auf Kapitalleistungen. Die Firmensteuern haben gegenüber dem Vorjahr um 50 000 Franken zugenommen (+6%) und die, aber auf sehr tiefem Niveau, aufsteigende Tendenz bestätigt. Nichtsdestotrotz bleibt Buchrain beim Einnahmenpotential geschwächt. Das Budget der ordentlichen Steuern der natürlichen Personen, welche den Hauptteil der Steuereinnahmen ausmachen, wurde knapp nicht erreicht.

Investitionsrechnung

Von den Bruttoinvestitionen im Umfang von 1.5 Millionen Franken (Vorjahr Fr. 1.4 Mio.) betreffen praktisch die Hälfte die Ausgaben von 701 000 Franken für die Projektierung der Erweiterung des Alterszentrums Tschann. Der Gemeinderat hat im Dezember 2017 aufgrund fehlender Wirtschaftlichkeit und geänderten Rahmenbedingungen den Abbruch des Projektes beschlossen. Die bisher aufgelaufenen Kosten wurden in der Rechnung 2017 komplett abgeschrieben.

Im 2017 wurde zudem das Schulzentrum Hinterleisibach als erste Gemeindeliegenschaft an die Fernwärme angeschlossen, ein siebter Kindergarten in bestehenden Räumlichkeiten eingerichtet sowie ein neues, grösseres Salz-/Splittsilo gebaut, damit von günstigeren Einkaufskonditionen profitiert und das Handling sowie die Lagerung wesentlich vereinfacht werden kann.

Verhaltener Ausblick

Ausgangslage und Ausblick haben sich mit der vorliegenden Rechnung nicht verändert. Kurzfristig bleibt die finanzielle Situation weiterhin angespannt und die mittelfristige Entwicklung ungewiss. Die Steuerkraft ist tief, gleichzeitig sind die Gemeinden aufgrund der Aufgaben- und Finanzreform des Kantons unter Druck. Immerhin geht die letzte Woche in Vernehmlassung geschickte kantonale Vorlage in die richtige Richtung, da finanzstarke Gemeinden überdurchschnittlich und finanzschwache unterdurchschnittlich davon betroffen sind. Dadurch werden die aktuell vorhandenen beträchtlichen Unterschiede unter den Gemeinden etwas verringert.

Der Gemeinderat freut sich über das positive Jahresergebnis und die Stabilisierung des Fi-
nanzhaushalts unter schwierigen Bedingungen. Möglich machen dies die Mitarbeitenden und Lehrpersonen, die täglich grosse Arbeit leisten. Allen gebührt ein grosser Dank und Anerkennung!

Urnenabstimmung am 10. Juni

Die Urnenabstimmung ist am 10. Juni 2018. Die Orientierungsversammlung findet am Don-
nerstag, 24. Mai, um 19.30 Uhr in der Aula Schulzentrum Hinterleisibach statt. Nebst der Präsentation der Rechnung 2017 werden die weiteren Abstimmungsbotschaften Bilanzanpassungsbericht nach HRM2, Abrechnung Projektierungskredit Erweiterung Alterszentrum Tschann sowie Baukredit Schulraumerweiterung Hinterleisibach erläutert.

Patrick Bieri, Finanzvorsteher / Gemeinderat Buchrain