Ressort Präsidium
Schalteröffnung Weihnachten und Neujahr
Die Büros der Gemeindeverwaltung sind über die Festtage wie folgt geschlossen: Jeweils Mittwoch bis Freitag, 24. bis 26. Dezember und 31. Dezember bis 2. Januar
Die Abteilungen Bau, Bildung und Soziales bleiben vom Dienstag, 23. Dezember bis und mit Freitag, 2. Januar geschlossen.
Das Betreibungsamt Buchrain-Inwil bleibt vom Mittwoch, 24. Dezember bis und mit Freitag, 02. Januar geschlossen.
Wir wünschen frohe und erholsame Weihnachtstage und für das Jahr 2015 viel Glück, Erfolg und gute Gesundheit!
Zivilstandsnachrichten
Geburten
27.10.2014 Fahrni Laurin Mathias, Sohn von Fahrni Sascha und Regula, Pilatusstrasse 10, 6033 Buchrain
Todesfälle
28.11.2014 Bleicher Josef, geb. 27.8.1930, wohnhaft gewesen Nielsenstrasse 15, 6033 Buchrain
20.11.2014 Zöschg Horst, geb. 20.08.1962, wohnhaft gewesen Wohnheim Obstgarten, 5022 Rombach
Ehen
28.11.2014 Carugati Valeria, Buchrain und Heusser Ernst, Schwyz
15.11.2104 Kenel Emanuel und Aufdermaur Fabienne, Rütiweidhalde 14
Gratulationen Januar 2015
75 Kohl Hugo, Heimstätte Bärau, Bäraustrasse 71, 3552 Bärau 17. Januar 1940
Reinhard Walter, Lindenweg 2, 6033 Buchrain 29. Januar 1940
80 Wiedmer Franz, Unterdorfstrasse 7, 6033 Buchrain 14. Januar 1935
85 Gloggner Eduard, Hofmattstrasse 15, 6033 Buchrain 24. Januar 1930
Fehsenfeld Horst, Buchfeldstrasse 16, 6033 Buchrain 27. Januar 1930
86 Digrazia Giuseppe, Am Kanal 16, 6035 Perlen 22. Januar 1929
88 Bühler Hans, Haslirainring 16, 6035 Perlen 24. Januar 1927
89 Wiss Elisabeth, Buchfeldring 2, 6033 Buchrain 28. Januar 1926
90 Wespi Anna, Zielacherstrasse 8, 6274 Eschenbach 22. Januar 1925
Zimmermann Walter, Pflegheim Höchweid, 6030 Ebikon 3. Januar 1925
93 Stadelmann Elise, Unterdorfweg 3, 6033 Buchrain 09. Januar 1922
Ressort Finanzen
Vermietung Einstellhallenplatz
Die Gemeinde Buchrain vermietet ab dem 1. März 2015 einen Einstellhallenplatz an der Hauptstrasse 18 in Buchrain. Bei Interesse steht Oliver Furrer, Abteilungsleiter Finanzen, gerne für weitere Auskünfte zur Verfügung.
Ressort Bau
Baubewilligungen
Überdachung der bestehenden Eingangsrampe GV Nr. 1196, Bankstrasse 6, 6035 Perlen, Grundstück Nr. 1534; Bauherrschaft und Planverfasser: Architekturgemeinschaft Büchler + Scheidegger GmbH, Pfrundmatte 7a, 6206 Neuenkirch
Neubau Gartenhaus GV Nr. 1111a, Hofmattstrasse 28a, 6033 Buchrain, Grundstück Nr. 1365; Bauherrschaft und Planverfasser: Ruth & Andreas Wespi-Felder, Hofmattstrasse 28a, 6033 Buchrain
Anbau Eingang mit Garderobe GV Nr. 264, Rigiweg 5, 6033 Buchrain, Grundstück Nr. 531; Bauherrschaft: Georges Thalmann, Rigiweg 5, 6033 Buchrain, Planverfasser: Cerutti Partner AG, Rigistrasse 8, 6036 Dierikon
